fa_news

몽환적인 분위기로 많은 사랑을 받은 대한민국 인디밴드 ADOY의 대표곡 Wonder.이번엔 이 곡의 영어 가사를 함께 해석하며,그 속에 담긴 감정과 표현을 하나씩 나눠보려 합니다.🎵 가사 전문 & 해석So we drive on the left lane out in a rush우리는 왼쪽 차선으로 급하게 달려Looking back at the red lights passing us by지나쳐 가는 빨간 신호등을 뒤돌아보며Yes, I know we shouldn't go that far그래, 너무 멀리 가면 안 된다는 건 알아But I could wonder하지만 난 궁금해질 수밖에 없어Gimme a feeling / Slowly in a deja vu어떤 감정을 줘 / 천천히 데자뷔 속에서Gimme a ..

에스파의 대표곡 Supernova중독성 강한 멜로디와 가사가 엄청 화제였죠! 🔥오늘은 이 곡의 영어 가사 중 일부를 함께 해석하고,멋진 표현을 영어 공부로도 연결해볼게요. ✍️🎧 오늘의 가사 (일부분)Su su su SupernovaNovaCan’t stop hyperstellar원초 그걸 찾아Bring the light of a dying star불러낸 내 우주를 봐 봐🌌 영어 표현 해석 & 분석1. Supernova / NovaSupernova: 초신성→ 별이 폭발할 때 발생하는 가장 밝고 강렬한 현상Nova: 새로운 별처럼 빛나는 순간→ 새로운 시작, 폭발적인 에너지를 상징aespa가 말하는 Supernova는단순한 폭발이 아니라, 자신의 정체성을 깨닫고 폭발시키는 순간이에요.2. Can’t ..

K-POP의 영어 가사는 짧지만 임팩트가 강해서 ✨ 영어 공부에도 딱! 팬심 콘텐츠로도 최고죠. 오늘은 aespa(에스파)의 곡 Whiplash 중 특히 자신감 넘치는 영어 가사 2줄을 함께 분석해볼게요! ⸻🎧 오늘의 가사 One look give ’em whiplash Beat drop with a big flash ⸻ 📘 표현 해석 & 분석 1. One look give ’em whiplash • 직역: 한 번 쳐다보는 걸로 그들의 목이 꺾이게 한다 • whiplash: 원래는 🚗 교통사고 등에서 목이 확 꺾이는 부상 → 여기서는 “충격을 줄 정도로 강한 임팩트” • give ’em = give them (구어체에서 자주 쓰는 축약형) 의역: 한 번의 눈빛만으로 모두를 놀라게 하는 강렬한 존재감..